Sheng Jiang Xie Xin Tang生姜泻心汤
Fresh Ginger Decoction to Drain the Epigastrium
Ingredients8 herbs
Indications
Focal distension from water and heat bound together. The Stomach qi is disharmonious and undigested water lingers in the middle, so cold below and heat above are further complicated by fluid that will not move.
Clinical Manifestations
- Focal fullness below the sternum that is firm but not painful
- Belching with the smell of stale food
- Loud borborygmus with diarrhea
- Nausea and reduced appetite after a febrile illness
- Watery sounds in the epigastrium
Health Categories
Modern Applications
Common adjustments
- Water accumulation marked with epigastric splashing — add Fu Ling 茯苓 and Ze Xie 泽泻
- Food stagnation with sour belching — add Shan Zha 山楂 and Shen Qu 神曲
- Cold predominating with cold limbs — increase Gan Jiang 干姜
- Heat predominating with a bitter mouth and yellow coat — increase Huang Lian 黄连 and Huang Qin 黄芩
Contraindications
Focal distension here is soft resistance without pain; if the epigastrium is hard and painful to press, the pattern is a true clumping and this formula is not the answer. Not for distension from pure yang deficiency with no heat signs at all.
For licensed practitioners’ reference only — not a self-treatment guide.
Pregnancy
Use with caution in pregnancy — the formula contains prepared Ban Xia. Prescribe only under the supervision of a licensed practitioner.
Related Formulas
References
Source Shang Han Lun 《伤寒论》 · Eastern Han
「伤寒汗出解之后,胃中不和,心下痞硬,干噫食臭,胁下有水气,腹中雷鸣下利者,生姜泻心汤主之。」
- Classical source (public domain), cited in the source-quote section.
2. Scheid, Bensky, Ellis & Barolet. Chinese Herbal Medicine: Formulas & Strategies, 2nd ed. — composition & dosage cross-checked.
3. 《方剂学》(全国中医药行业高等教育规划教材)— appended-formula note and pattern analysis cross-checked.
Professional reference notice. Entries are scholarly references for licensed TCM practitioners and students — not medical advice, and not a recommendation to self-prescribe. Chinese herbal formulas should be used under the guidance of a qualified practitioner. Content is an original editorial compilation by Cura x Cura, cross-checked against the cited references.
