Nuan Gan Jian暖肝煎
Warm the Liver Decoction
Ingredients7 herbs
Indications
Cold congealing in the Liver channel on a base of Liver and Kidney insufficiency. Because the deficiency came first, dispersing alone gives only temporary relief; the formula warms and fills at the same time as it moves.
Clinical Manifestations
- Cold, aching pain in the testicle or scrotum
- Lower abdominal pain relieved by warmth
- Recurrent hernial pain in a person who is easily cold
- Cold lower abdomen with a pale complexion and low energy
- Cold-type period pain in a constitutionally deficient patient
Health Categories
Modern Applications
Common adjustments
- Cold severe with marked chill — add Wu Zhu Yu 吴茱萸 and Gan Jiang 干姜
- Pain severe — add Yan Hu Suo 延胡索 and Li Zhi He 荔枝核
- Marked Kidney yang deficiency with sore lower back — add Du Zhong 杜仲 and Ba Ji Tian 巴戟天
- Blood deficiency prominent — increase Dang Gui 当归 and add Bai Shao 白芍
- Chen Xiang unavailable — the source text allows Mu Xiang 木香 in its place
Contraindications
Not for damp-heat pouring into the lower burner, where the scrotum is hot, red and swollen, and not for yin deficiency with rising fire — the formula is warm and sweet and would aggravate both. Acute severe testicular pain remains a surgical emergency whatever the constitution, and needs assessment before any herbal treatment.
For licensed practitioners’ reference only — not a self-treatment guide.
Pregnancy
Contraindicated in pregnancy. Rou Gui is hot, Dang Gui and Wu Yao move blood and qi, and the whole prescription is directed at the lower burner. Cold lower abdominal pain in pregnancy should be assessed conventionally, not self-treated.
References
Source Jing Yue Quan Shu 《景岳全书》 · Ming
「治肝肾阴寒,小腹疼痛,疝气等证。」
- Classical source (public domain), cited in the source-quote section.
2. Scheid, Bensky, Ellis & Barolet. Chinese Herbal Medicine: Formulas & Strategies, 2nd ed. — composition & dosage cross-checked.
3. 《方剂学》(全国中医药行业高等教育规划教材)— pattern analysis cross-checked.
Professional reference notice. Entries are scholarly references for licensed TCM practitioners and students — not medical advice, and not a recommendation to self-prescribe. Chinese herbal formulas should be used under the guidance of a qualified practitioner. Content is an original editorial compilation by Cura x Cura, cross-checked against the cited references.
